为提高英语专业同学翻译水平,培养翻译兴趣,提升就业核心竞争力,9月21日下午14:00,通识教育与外国语学院学院邀请安徽工程大学翻译硕士教育中心主任张凤梅教授在A1博雅楼S205教室为英语专业学生举办题为“汉英翻译中的‘译写’理念—兼谈英语笔译人才培养”学术前沿讲座,来自学院各年级一百余名学生前来听讲,通识教育与外国语学院副院长孙立主持讲座。(图为同学们认真听讲中)讲座伊始,孙立向同学们介绍了张凤梅教授和此次讲座的内容。张凤梅教授引用余光中先生的话,告诉我们:翻译是一种创造性的活动,翻译是“有限的”创作。张教授从自身丰富的知识储备和翻译经验出发,以同学们熟悉的芜湖为例,从六个方面为我们讲述了笔译时常出现的一些错误和正确译法。讲解过程中语言生动形象,为抽象的概念做出了解释,并通过思路引导,让同学们学会掌握翻译的技巧。张教授表示,英语翻译与思维方式、写作语言的不同有很大关系,同学们在进行翻译时切忌逐字翻译,要有逻辑性;并且努力提升个人英语能力,加强对英语使用习惯的了解,在翻译作品之前也要先了
通识教育与外国语学院
0
2023/09/24
2023年9月20日下午,安徽信息工程学院在A3N303智慧教室举行了一场盛大的比赛--“外研社杯 国才杯”“理解当代中国”演讲比赛复赛。此次比赛旨在提高同学们对当代中国的认识和理解,培养他们的思辨能力和国际视野;用演讲的方式,讲述中国故事,传递中国声音;展现安信工学子的精神风貌,同时也为我校选拔优秀选手代表参加省赛。通识教育与外国语学院祁亚伟、张银银、查爽、汪昆四位资深教师担任本次比赛的评委,他们以专业的角度和公平公正的态度,对参赛者进行了严格的评判。(图为参赛选手与评委老师合影)来自全校各学院的数十名选手参加了本次复赛。演讲过程中,我们看到了选手们的自信和坚韧,他们用流利的英语、清晰的表达和独特的见解,向我们展示了当代中国的繁荣和进步。他们的演讲内容丰富多样,既有对中国传统文化的深入解读,也有对现代社会问题的独到见解;他们的演讲方式各具特色,有的激情澎湃,有的冷静理智,但都展现出了优秀的表达能力和丰富的知识储备以及他们对中国的深深热爱和对中国未来的无限期待。(图为参赛选手精彩演讲)在
通识教育与外国语学院
0
2023/09/24
9月22日上午,“津梧桐”人才工作服务站签约揭牌仪式在我校顺利举行。湾沚区人才发展集团董事长方向、副总经理王霆,安徽信息工程学院副校长孙辉、招生就业处处长黄武勇、副处长杨文宝参加了此次活动。(会议现场)方向介绍了湾沚区人才发展集团的就业创业政策和企业的人才需求,期望借助高校的力量为湾沚区引才聚智,吸引更多的优秀人才在湾沚区就业创业,为区域的高质量发展做出贡献。孙辉代表学校感谢湾沚区人才集团对学校建设发展的支持,学校一直秉承服务地方经济建设和社会发展的原则,希望通过“津梧桐”人才工作服务站的建设,培养更多的优质人才,更深入地参与地方建设和发展,共同为提升教育质量和区域发展而努力。(签订建站协议)(人才工作站授牌仪式)此次活动,我校和湾沚区达成了进一步合作意向,双方将在后续的交流中朝着“优势互补、资源共享”的方向努力,共同助力湾沚区发展,在学科建设和人才队伍建设等方面实现突破。学校将进一步加强与湾沚区校政、校企合作,号召毕业生充分了解地方发展的人才需求,积极响应地方政府的号召,为湾沚区经济社
招生就业处
0
2023/09/23
根据学校主题教育工作安排,9月21日下午,管理工程学院党总支在学院党员会议室召开了学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育专题民主生活会。会议由党总支书记曹长芳主持。(图为会议现场)会前,党总支支委对照学校主题教育方案明确的理论学习、政治素质、能力本领、担当作为、工作作风、 廉洁自律等6个方面突出问题,特别是对照习近平总书记关于以学铸魂、以学增智、以学正风、以学促干的12条具体要求,把自己摆进去,对存在的问题进行全面梳理,认真准备会上发言材料。(图为曹长芳讲话)会上,曹长芳通报了民主生活会会前准备情况,他结合自身工作实际,带头做个人工作检视与剖析。在曹长芳的带领下,支部委员也针对自身问题剖析深层次原因,深入开展批评与自我批评,思考解决措施,及时纠正错误,真正达到了统一思想、增进团结、相互监督、共同提高的目的。最后,曹长芳要求全体支委以此次专题组织生活会为契机,认真剖析工作中存在的问题,积极反思并制定整改方案,争取为学校的建设和学院的事业发展作出更多的贡献。他强调只有积极增强自身理
管理工程学院
0
2023/09/23
为了充分发挥学校在人工智能专业方面的优势,并将人工智能应用于其他专业的人才培养中,激发学生的学习热情并促进复合型人才的培养,计算机(大数据)学院于9月20日在博学楼S301成功举办了人工智能辅修专业宣讲会。本次会议由学院副院长万家山主持,副校长孙辉、计算机(大数据)学院执行院长周鸣争、教务处副处长孙怡川、学院教学管理人员和辅导员以及2022级部分学生参加了活动,并且通过腾讯会议的形式进行了线上直播。 (图为活动现场) (图为万家山主持会议)首先,万家山介绍了人工智能技术的迅速发展,并指出人工智能专业已成为当今社会和经济发展的热门领域。学校和学院意识到了这一趋势,并决定开设人工智能辅修专业,以满足学生对人工智能知识的需求,并培养更多懂得将人工智能应用于其他领域的复合型人才,本次宣讲会分为三个环节依次进行。 (图为孙辉开展动员宣讲)宣讲会的第一环节由孙辉介绍学校开设人工智能辅修专业的背景和目的。孙辉强调了人工智能专业的快速发展和广泛应用,并指出学校开设人工智能辅修专业的条件充分。他还向同学们
计算机与软件工程学院
0
2023/09/22
9月20日,艺术设计学院二维图形设计课程作业展在A11博艺楼一层展厅拉开帷幕。本次活动由艺术设计学院主办,视觉艺术社团承办。本次作业展示了视觉传达设计两个班同学新颖独特的作品,吸引了广大师生驻足观看。(图为作业展现场) 本次展览展示了我们在培养创意与传统文化方面的努力。学院始终鼓励学生深入了解和学习传统文化,同时积极推动创新思维的发展。我们相信传统文化是创意的源泉,创新是传统文化的延续。本次活动共展出90余件优秀创意作品,分为文创区和丝巾区。(图为文创区)(图为丝巾区) 学生们在二维图形设计上,运用了新颖的创意和独特的设计手法,充分发挥想象力和创新力并以独特的视角和敏锐的洞察力,将生活中的点滴细节转化为设计元素,创作出别具一格、充满创意的作品。(图为学生在布置展区)(图为老师和学生们合影留念) 此次作业展不仅展示了学生的创意才华和传统文化底蕴,也体现了学院在培养现代化设计人才方面的独特理念。我们希望通过这样的活动,让更多人了解到传统之美与创新之光在现代设计中的无限可能性。我们期待未
艺术设计学院
0
2023/09/22
9月19日,我校招生就业处处长黄武勇协同各二级学院实习就业分管领导及相关就业工作人员赴芜湖经济技术开发区及鸠江区进行走访交流活动。期间分别与芜湖市经济技术开发区人力资源开发中心及鸠江区人力资源和社会保障局相关领导、区内重点企业代表进行了座谈交流,介结了我校往届毕业生留芜就业情况、2024届毕业生实习就业工作安排等方面内容。两地与会领导就区域产业分布情况、后续发展规划、毕业生实习就业政策和就业保障措施等方面做了详细介绍。均表示后期双方将在人才联合培养、校政企深化合作服务、就业资源共享、吸引毕业生留芜就业创业等方面寻求更深层次的合作。(座谈会现场)此次走访交流活动取得圆满成功,两地人社部门和企业一致认为,我校专业设置与区域产业高度契合,未来校政企三方在人才招引、人才培养、校企合作和实习实训等方面合作空间广阔,希望双方进一步加强在人才培养、技术研发等方面的合作,凝聚政校企三方优质资源,开展全方位、深层次的合作,吸引更多毕业生首选芜湖就业。
招生就业处
0
2023/09/22